Реконструированное фото по фотографии с надгробия М.И. Ивановской (урожденной Цепелевой).
Сегодня публикуем три фрагмента писем 1914 года: два из них были написаны Марией Ивановной Цепелевой, младшей дочерью полковника Ивана Ивановича Цепелева и Веры Александровны урожденной Евсевьевой; третье письмо адресовано самой Марии.
Семье Цепелевых принадлежала часть земли при деревне Новоселок рядом с Пановкой (545 десятин), а также дом, располагавшийся за Пановкой по дороге в деревню Урывкино.
📜 От Марии — Борису*
7 октября 1914, имение в с. Пановка.
«Читаешь каждый день в газете и как-то привыкаешь ко всем ужасам войны, а потом вдруг какой-нибудь факт поразит, и опять становится страшно тяжело и жутко. Сегодня узнали, что несколько знакомых офицеров пропали без вести, один в плену, другой ранен. Убит, Боренька, почти наш родственник, старый хороший знакомый... Боюсь, что Вас уже перевели из Лукова – и опять мои письма будут рыскать по белу свету, отыскивая тебя. Хоть бы только вас не отправили куда-нибудь на передовые позиции и ты, Боренька, лучше все-таки не старайся [быть] ближе к бою, – не стоит связываться с немцами! Нет, серьезно, нельзя ли тебе как-нибудь подальше от них. Прямо ужасно, все с германского фронта – Ваня, Коля, Володя** и ты. Наверно у тебя, милый, теперь много работы, т.к. идут по всему фронту, но все-таки, и тем более, пиши как можно чаще. Ведь немцы совсем недалеко, около Ивангорода. Когда это письмо дойдет к тебе, то, вероятно он уже кончится, Господи, помоги нашим!».
*Борис Александрович Ивановский, будущий муж Марии Ивановны Цепелевой. Сын Александра Викторовича Ивановского и Прасковьи Петровны урожденной Берстель, внук Петра Ивановича Берстель и Веры Александровны урожденной Евсевьевой.
**Ваня, Коля, Володя - братья Марии: Иван Иванович Цепелев, Николай Иванович Цепелев и Владимир Иванович Цепелев находились на фронте. Четвертый брат Алексей в это время учился в Павловском военном училище.
📜 От Бориса — Марии
10 октября 1914, д. Лапигуз.
«Поздравляю с победой, Марусеничка! Немцев разбили по всему фронту. Бой, продолжавшийся с громадным упорством с обеих сторон больше 10 дней, окончился в нашу пользу. Немцев не только пустили за Вислу, в Варшаву и пр., но и прогнали далеко назад. Конечно, это еще не все; австро-германские войска подходят с юга и снова стремятся к Люблину, но конечно, им там не бывать, и им скоро там будет крышка. В общем, это великая победа, стоившая нам немало. Но результат все искупает. Это письмо является продолжением и второй половиной вчерашнего. Я разделил его на две половины, чтобы вернее дошло. Теперь станет посвободнее, буду писать чаще. Много мне хочется и нужно написать по волнующему вопросу, но уже оставлю до следующего раза».
📜 От Марии — Вере Котовой
11 ноября 1914, г. Луков
«Дорогая Вера, Завтра моя свадьба. Приехала сюда 10го. Боря встретил в Бресте, до Лукова 3 часа езды. Пишу так неразборчиво, потому что вся дрожу – отчего, не знаю. Спать хочу – может быть больна, м.б. под влиянием страшных впечатлений, только что пережитых. Была в госпитале с панной Зосей, помнишь, о которой еще писал Боря. Если б ты могла себе представить, что тут делается?! И меня еще водили для первого раза в легкий госпиталь. Люди без ног, без рук, с снесенными черепами и т.д. и т.д. Здесь видна война, чувствуется на каждом шагу кровавая драма. Известия самые свежие, самые правильные и самые полные. У нас много говорят о войне, но здесь ни один вопрос, кажется, не пройдет, чтобы не перейти на эту тему. И, прибавлю, что они не так оптимистичны, как у нас в России».
🖊 Мария родилась в семье Цепелевых в 1891 году. В 1912 году с отличием окончила Казанский Родионовский Институт, затем различные курсы, в том числе - курсы сестер милосердия. Вслед за будущим мужем поехала на фронт.
Благодарим потомков семьи Цепелевых за возможность опубликовать эти письма.